1
00:00:18,950 --> 00:00:23,290
كل شيء على ما يرام! الآن دعونا نمضي قدما

2
00:00:23,290 --> 00:00:26,920
مع الشمس دائما في قلوبنا

3
00:00:26,920 --> 00:00:30,090
كما تمر السلطة من خلال أيدينا المشبوكة

4
00:00:30,090 --> 00:00:33,670
دعونا الاستيلاء على رغباتنا

5
00:00:41,270 --> 00:00:48,770
بالعمل معًا، دعونا نركب الأمواج العملاقة

6
00:00:48,770 --> 00:00:55,990
فلنسرع نحو الإثارة--
هناك إشارة البداية

7
00:00:55,990 --> 00:01:02,950
حان وقت الإبحار-- فلنرفع المرساة

8
00:01:02,950 --> 00:01:10,090
قطع من خلال الرياح الملونة قوس قزح
واتجه إلى بحر من المغامرة

9
00:01:10,090 --> 00:01:13,550
ستكون رحلة مليئة بالإصابات

10
00:01:13,550 --> 00:01:17,430
ولكن ما تعتز به أكثر سيكون هناك

11
00:01:17,430 --> 00:01:21,430
وإذا دخلت في مربى

12
00:01:21,430 --> 00:01:24,480
سأكون هناك دائمًا لحمايتك

13
00:01:24,480 --> 00:01:28,650
كل شيء على ما يرام! الآن دعونا نمضي قدما

14
00:01:28,650 --> 00:01:32,190
مع الشمس دائما في قلوبنا

15
00:01:32,190 --> 00:01:35,190
إذا ضربت عاصفة، دعونا نضع
أذرعنا حول بعضنا البعض

16
00:01:35,190 --> 00:01:39,700
والنظر إلى الضوء وراءه

17
00:01:39,700 --> 00:01:43,410
إذا قمنا بجمع قطع أحلامنا

18
00:01:43,410 --> 00:01:46,710
سوف يصنعون خريطة تؤدي إلى الغد

19
00:01:46,710 --> 00:01:49,670
لذلك دعونا نتمسك برغباتنا

20
00:01:49,670 --> 00:01:55,460
تحت نفس العلم - معًا، نحن واحد

21
00:01:55,460 --> 00:01:58,090
قطعة واحدة

22
00:02:07,980 --> 00:02:10,440
المروحية، هل كنت قادرا
للعثور على أي الأعشاب الطبية؟

23
00:02:10,440 --> 00:02:12,400
نعم. لقد قمت بجمع معظمها،

24
00:02:12,400 --> 00:02:16,110
ولكن قد يكون هناك أنواع أكثر ندرة في هذه الجزيرة.

25
00:02:16,110 --> 00:02:19,240
والأهم من ذلك، شيء ما
تم التنصت علي لفترة من الوقت.

26
00:02:19,240 --> 00:02:22,700
وأتساءل ما هذا الأخدود الغريب
هو الذي يسير في هذا الطريق..

27
00:02:24,030 --> 00:02:26,500
تعال للتفكير في الأمر، نعم، وأتساءل ما هو عليه.

28
00:02:26,500 --> 00:02:29,670
يبدو كما لو أن دراجة مرت بجانبك.

29
00:02:30,790 --> 00:02:33,790
نحن فجأة في الخارج في مساحة مفتوحة كبيرة.

30
00:02:40,680 --> 00:02:43,350
اه...هم؟

31
00:02:43,350 --> 00:02:44,850
كلب الراكون؟

32
00:02:44,850 --> 00:02:46,640
أنا الرنة! يرى؟ لقد حصلت على قرون!

33
00:02:46,640 --> 00:02:48,430
هل أنت بخير يا تشوبر؟!

34
00:02:49,440 --> 00:02:51,020
من هيك هذا؟!

35
00:02:51,020 --> 00:02:52,610
Luffy, what happened?!

36
00:02:53,110 --> 00:02:55,020
ما هو معكم يا رفاق؟

37
00:02:55,020 --> 00:02:55,980
ماذا بك؟!

38
00:02:57,070 --> 00:02:59,030
ذوي الخوذات البيضاء-من هو هذا الرجل الضخم؟

39
00:02:59,030 --> 00:03:00,530
من هو هذا الرجل؟!

40
00:03:07,200 --> 00:03:08,200
روبن...

41
00:03:08,200 --> 00:03:17,210
"مقر البحرية الأدميرال أوكيجي!
شراسة القوة المطلقة"

42
00:03:36,940 --> 00:03:39,940
لأعتقد أنه جعل روبن يهتز إلى هذا الحد ...

43
00:03:39,940 --> 00:03:40,530
من هو؟

44
00:03:49,080 --> 00:03:50,120
إنه جندي بحري.

45
00:03:51,160 --> 00:03:54,630
مقر البحرية الأدميرال... أوكيجي.

46
00:03:54,630 --> 00:03:55,790
أدميرال؟!

47
00:03:55,790 --> 00:03:59,960
أ... أدميرال؟ وهو بهذا الارتفاع؟

48
00:04:02,380 --> 00:04:07,100
هناك ثلاثة ضباط فقط في البحرية
الذي يشغل منصب الأدميرال.

49
00:04:09,390 --> 00:04:10,850
اكاينو...

50
00:04:10,850 --> 00:04:12,600
اوكيجي...

51
00:04:12,600 --> 00:04:14,770
كيزارو...

52
00:04:14,770 --> 00:04:16,110
الوحيد الذي فوقهم

53
00:04:16,110 --> 00:04:19,280
هو الأسطول الأدميرال سينجوكو، الذي يحكم
بصفته المسؤول الأعلى في البحرية.

54
00:04:19,280 --> 00:04:21,780
وهذا الرجل هو أحد الرجال الثلاثة

55
00:04:21,780 --> 00:04:25,450
تسمى الحكومة العالمية
القوى النهائية.

56
00:04:25,990 --> 00:04:28,950
ذوي الخوذات البيضاء-لماذا شخص مثل هذا هنا؟!

57
00:04:28,950 --> 00:04:32,710
لماذا لا تتعامل مع القراصنة الكبار؟
مع مكافآت عدة مئات الملايين من بيري؟!

58
00:04:32,710 --> 00:04:34,670
G... اذهب إلى مكان آخر!

59
00:04:34,670 --> 00:04:35,210
جلالة الملك؟

60
00:04:36,710 --> 00:04:38,250
يا بلدي يا...

61
00:04:38,920 --> 00:04:39,800
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا؟

62
00:04:40,380 --> 00:04:45,010
وهنا سيدة أخرى مثيرة مع السوبر
بازونجاس كبيرة! هل أنت متفرغ الليلة؟

63
00:04:45,010 --> 00:04:47,220
ما هي الفكرة الكبيرة، أيها الأحمق الطويل النحيل؟!

64
00:04:47,220 --> 00:04:48,760
انتبه أيها الأحمق!

65
00:04:49,810 --> 00:04:53,100
انتظروا لحظة يا رفاق، يا رفاق...

66
00:04:53,100 --> 00:04:55,100
هل سمعت ما قلته؟

67
00:04:56,270 --> 00:05:00,020
لقد قلت أنني قمت للتو بنزهة، أليس كذلك؟
لا تنشغل كثيرًا.

68
00:05:01,030 --> 00:05:03,860
بدايةً أنتم يا رفاق...
ما تشاماكالليت...هل تعلم...

69
00:05:03,860 --> 00:05:05,860
"Wh-Whatchamacallit"؟

70
00:05:05,860 --> 00:05:06,610
"أنت تعرف..."؟

71
00:05:06,610 --> 00:05:08,120
خطأ...

72
00:05:09,120 --> 00:05:11,040
لقد نسيت. اوه حسناً.

73
00:05:11,040 --> 00:05:13,000
أنت لا معنى له!

74
00:05:13,000 --> 00:05:14,870
ما هيك مع هذا الرجل؟!

75
00:05:14,870 --> 00:05:17,370
مهلا، روبن، أليس كذلك
هل يظن أنه شخص آخر؟

76
00:05:17,370 --> 00:05:19,540
لا يوجد شخص ما
مثله هو أميرال البحرية!

77
00:05:19,540 --> 00:05:23,800
مهلا مهلا... لا تحكم
الآخرين من خلال مظهرهم.

78
00:05:25,800 --> 00:05:30,510
شعاري كجندي بحري هو "العدالة القذرة الكاملة".

79
00:05:30,510 --> 00:05:32,180
هذا يطابق مظهرك تمامًا!

80
00:05:32,180 --> 00:05:34,600
على أية حال، حسناً...

81
00:05:34,600 --> 00:05:36,480
أوه، أعذرني للحظة...

82
00:05:37,230 --> 00:05:39,400
الوقوف أتعبني. أمف.

83
00:05:40,440 --> 00:05:43,150
إذن لماذا كنت تنام واقفاً؟

84
00:05:43,730 --> 00:05:46,280
على أية حال، لكي أختصر القصة الطويلة،

85
00:05:46,280 --> 00:05:49,240
ليس لدي أي نية للقبض
يا رفاق، لذلك لا تقلق.

86
00:05:50,410 --> 00:05:52,120
جئت للتحقق من مكان وجوده

87
00:05:52,120 --> 00:05:55,910
نيكو روبن الذي اختفى
بعد حادثة ألاباستا، هذا كل شيء.

88
00:05:55,910 --> 00:05:58,290
تمامًا كما اعتقدت، لقد كانت معكم يا رفاق.

89
00:05:58,750 --> 00:06:01,000
من المؤكد أن هذا الرجل لا مبالٍ، أليس كذلك؟

90
00:06:01,000 --> 00:06:03,250
جرأته تظهر أنه قائد
بطريقة الكلام.

91
00:06:03,750 --> 00:06:07,380
سأقوم بالإبلاغ على الأقل
هذا إلى المقر، على أية حال،

92
00:06:07,380 --> 00:06:12,720
كما هو الحال مع شخص آخر مطلوب، المجموع
لقد تغيرت الآن المكافأة الممنوحة لكم يا رفاق.

93
00:06:13,390 --> 00:06:19,850
100 مليون...بالإضافة إلى 60 مليون...
بالإضافة إلى 79 مليون يساوي...

94
00:06:21,400 --> 00:06:23,900
أنا لا أعرف بالضبط، ولكن أنا
متأكد من أنها ليست رثة جدا.

95
00:06:23,900 --> 00:06:25,150
لماذا لا تحسبها؟

96
00:06:26,650 --> 00:06:29,280
علكة علكة...

97
00:06:29,280 --> 00:06:30,570
انتظر لحظة! انتظر يا لوفي!

98
00:06:30,570 --> 00:06:32,620
توقف! توقف!

99
00:06:32,620 --> 00:06:35,410
دعني أذهب! ماذا تفعلون يا رفاق؟!

100
00:06:35,410 --> 00:06:37,200
ما الفائدة من اختيارنا للقتال؟!

101
00:06:37,200 --> 00:06:39,040
إنه أحد أقوى مشاة البحرية!

102
00:06:39,040 --> 00:06:42,630
وماذا في ذلك؟! ثم هل تقول أننا
هل ستقوم بتسليم روبن بدون قتال؟!

103
00:06:42,630 --> 00:06:43,630
أنت رعشة!

104
00:06:43,630 --> 00:06:47,090
حسنًا يا رفاق... أنا أقول إنني كذلك
لن أفعل أي شيء، أليس كذلك؟

105
00:06:47,920 --> 00:06:49,630
سأضربه!

106
00:06:49,630 --> 00:06:50,800
توقف عن ذلك، لوفي!

107
00:06:50,800 --> 00:06:51,840
يتمسك!

108
00:06:57,390 --> 00:07:00,980
س- إذن أنت جندي في البحرية...
أتمنى لو أخبرتنا عاجلاً.

109
00:07:00,980 --> 00:07:02,980
--هم؟
--من هم هؤلاء الناس؟

110
00:07:04,400 --> 00:07:05,770
هيّا، تمسّكوا بأنفسكم.

111
00:07:05,770 --> 00:07:07,610
إذن هذه ليست جزيرة غير مأهولة؟

112
00:07:08,110 --> 00:07:14,070
حسنًا، من المحتمل أنهم الركاب
الذي انجرف هنا من سفينة محطمة.

113
00:07:15,120 --> 00:07:16,490
منذ حوالي شهر،

114
00:07:16,490 --> 00:07:21,670
كان هناك تقرير بأن أحد الركاب
اختفت الخطوط الملاحية المنتظمة في هذه المنطقة.

115
00:07:26,420 --> 00:07:27,840
كيف حالهم يا تشوبر؟

116
00:07:28,630 --> 00:07:31,510
هناك بعض الجرحى،
لكن جروحهم ليست خطيرة.

117
00:07:31,510 --> 00:07:34,340
سيكونون بخير بمجرد أن أطبق الدواء الذي أستخدمه.

118
00:07:34,340 --> 00:07:37,260
والأهم من ذلك، على ما يبدو
لم يأكلوا جيدًا.

119
00:07:37,260 --> 00:07:38,310
لقد ضعفوا.

120
00:07:38,310 --> 00:07:42,310
ذهب سانجي كون ويوسوب لإحضار بعض الطعام.

121
00:07:42,310 --> 00:07:45,270
يا! لقد عدنا!

122
00:07:50,650 --> 00:07:52,780
لا بد أنك كنت جائعًا حقًا.

123
00:07:52,780 --> 00:07:54,700
You don't have to wolf down the food.

124
00:07:54,700 --> 00:07:56,160
هناك الكثير من حيث جاء ذلك.

125
00:07:56,160 --> 00:07:58,330
هذا صحيح! هناك الكثير!

126
00:07:58,330 --> 00:08:00,120
مهلا، لماذا تأكل؟!

127
00:08:01,210 --> 00:08:03,370
على أية حال، حتى لو كانت هذه جزيرة غير مأهولة،

128
00:08:03,370 --> 00:08:05,460
إذا كنت تميل إلى هذا الحد،
يمكنك العثور على الطعام، كما تعلمون.

129
00:08:05,460 --> 00:08:07,540
هذه هي المشكلة مع الهواة.

130
00:08:07,540 --> 00:08:10,670
أنا مندهش أنك نجوت
بعد غرق السفينة في جراند لاين.

131
00:08:10,670 --> 00:08:14,640
نحن الوحيدون الذين وصلوا إلى هذه الجزيرة.

132
00:08:15,840 --> 00:08:17,100
ماذا حدث؟

133
00:08:17,100 --> 00:08:23,480
في طريق عودتنا من أحد المطاعم
جولة إلى مدينة الذواقة، بوتشي...

134
00:08:24,650 --> 00:08:29,150
...اصطدمت سفينتنا بضفدع ضخم
الذي كان يقوم بالزحف الأمامي

135
00:08:29,150 --> 00:08:31,570
وتحطمت إلى قطع.

136
00:08:32,070 --> 00:08:35,110
القيام بالزحف الأمامي؟! كان ضفدع؟!

137
00:08:35,110 --> 00:08:36,780
ومع ذلك، فإن الضفادع عادة ما تقوم بضربة الصدر.

138
00:08:36,780 --> 00:08:39,660
مثير للاهتمام! أريد أن أرى ذلك أيضا!

139
00:08:39,660 --> 00:08:41,450
--هل فقدت عقلك؟
--هذا صحيح!

140
00:08:41,910 --> 00:08:43,500
هذا يوكوزونا.

141
00:08:43,910 --> 00:08:45,540
--هاه؟
--يوكوزونا؟

142
00:08:46,040 --> 00:08:49,590
ثم بعد صراع كبير
تمكنا من الوصول إلى هذه الجزيرة،

143
00:08:51,000 --> 00:08:53,630
ومع ذلك عشنا على الحافة
من المجاعة لمدة شهر

144
00:08:53,630 --> 00:08:56,220
لقد فرحنا عندما رأينا شخصًا قادمًا،

145
00:08:56,220 --> 00:09:01,220
ولكن عندما نظرنا بعناية،
كان يركب دراجة على البحر.

146
00:09:01,220 --> 00:09:04,430
مهلا، الآن... تحت رقم
الظروف يمكن للمرء أن يركب...

147
00:09:04,430 --> 00:09:06,310
أوه... هذا كان أنا.

148
00:09:06,900 --> 00:09:10,900
--هاه؟
-- وبعد ذلك، التالي
التي جاءت كانت سفينة قراصنة.

149
00:09:10,900 --> 00:09:11,690
نحن، هاه؟

150
00:09:12,320 --> 00:09:16,150
إذن أنتم يا رفاق...واتشاماكالليت...

151
00:09:16,150 --> 00:09:18,620
...أنت تعرف... أم...حسنا...

152
00:09:18,620 --> 00:09:19,700
قل ذلك بوضوح! بوضوح!

153
00:09:21,120 --> 00:09:22,450
أوه، أطلق النار! لقد نسيت تماما!

154
00:09:22,450 --> 00:09:24,910
يا هذا! لا تعبث معنا!

155
00:09:24,910 --> 00:09:27,250
--إل-لوفي! يتمسك! يتمسك!
-- اهدأ!

156
00:09:27,250 --> 00:09:28,210
حسناً، كما قلت...

157
00:09:31,210 --> 00:09:34,630
كما قلت عدة مرات بالفعل، أخذت في نزهة.

158
00:09:34,630 --> 00:09:38,430
أوه، وكان نزهة؟ ثم لا تذهب
المرور بمكان كهذا! يترك!

159
00:09:38,430 --> 00:09:40,260
أنت لا معنى له.

160
00:09:40,260 --> 00:09:42,180
لوفي لديه اليد العليا هنا.

161
00:09:42,680 --> 00:09:46,770
حسنًا، إذن... حسنًا.
سأعود لكن قبل ذلك..

162
00:09:47,390 --> 00:09:50,980
يا رفاق، استعدوا للمغادرة على الفور.

163
00:09:51,570 --> 00:09:55,570
لحسن الحظ، هناك مأهولة
الجزيرة ليست بعيدة عن هنا

164
00:09:56,360 --> 00:09:59,280
يجب عليك الذهاب إلى هناك للحصول على
العلاج الذي تحتاجه.

165
00:09:59,740 --> 00:10:05,000
يا رفاق! ليس عليك أن تفعل ذلك
استمع لهذا الرجل! انه البحرية!

166
00:10:10,710 --> 00:10:12,500
هل هناك مشكلة؟

167
00:10:16,050 --> 00:10:19,260
أوه... هذا صحيح. لا بأس،
لا بأس. هذا صحيح. لا بأس.

168
00:10:19,260 --> 00:10:23,640
عادة، مشاة البحرية هم أصدقائك
ونحن الأشرار، هاه؟

169
00:10:23,640 --> 00:10:24,770
ليس وقت الضحك!

170
00:10:25,350 --> 00:10:27,680
قال أنه سيساعد هؤلاء الرجال.

171
00:10:27,680 --> 00:10:30,520
لكن هل لديه سفينة؟

172
00:10:30,520 --> 00:10:33,770
إلى جانب بلدنا، لم أكن أرى
أي سفن أخرى في أي مكان.

173
00:10:33,770 --> 00:10:36,400
ليس هناك سفينة. لا يفعلون ذلك
لديك وضعية السجل أيضًا.

174
00:10:36,400 --> 00:10:40,160
كيف من المفترض أن يفعلوا ذلك
الذهاب إلى تلك الجزيرة القريبة؟

175
00:10:40,160 --> 00:10:42,120
أوه، سيكونون بخير.

176
00:10:42,120 --> 00:10:43,990
لا شيء مما تقوله يبدو مقنعاً، كما تعلم.

177
00:10:45,370 --> 00:10:46,120
صحيح أن...

178
00:10:46,580 --> 00:10:47,120
جلالة الملك؟

179
00:10:48,290 --> 00:10:51,750
...هذا الرجل يستطيع تحقيق ذلك.

180
00:11:02,180 --> 00:11:04,010
حسنًا، انتهيت!

181
00:11:04,010 --> 00:11:07,640
قمنا بتحميل الطعام والماء.
مع هذا القدر، سوف تكون بخير لفترة من الوقت.

182
00:11:08,100 --> 00:11:10,440
من الجميل أن تعمل من حين لآخر.

183
00:11:10,440 --> 00:11:13,480
نعم، إنه شعور جيد! أنت رجل عاقل تماما!

184
00:11:14,560 --> 00:11:16,480
لقد ضربه معه بعد كل شيء.

185
00:11:16,480 --> 00:11:18,070
إذن ماذا ستفعل؟

186
00:11:18,070 --> 00:11:21,410
هل ستسبح بينما
سحب هؤلاء الرجال وهذه الأشياء؟

187
00:11:21,410 --> 00:11:23,280
مستحيل.

188
00:11:25,580 --> 00:11:27,240
التراجع قليلا.

189
00:11:50,640 --> 00:11:52,060
ذوي الخوذات البيضاء-ما هيك؟!

190
00:11:52,060 --> 00:11:55,980
حيوان بحري! I bet that's the
حارس هذه المنطقة من البحر!

191
00:12:02,900 --> 00:12:04,780
ماذا؟! يا هذا! يجري!

192
00:12:05,410 --> 00:12:07,240
انتبه! علكة علكة...

193
00:12:10,160 --> 00:12:12,290
العصر الجليدي...

194
00:12:26,260 --> 00:12:27,350
فاكهة الشيطان...!

195
00:12:36,230 --> 00:12:39,440
ث-البحر... تجمد!

196
00:12:41,610 --> 00:12:45,070
هذه هي قوة أ
أدميرال مقر البحرية.

197
00:13:18,730 --> 00:13:20,770
من المحتمل أن يستمر هذا لمدة أسبوع على الأقل.

198
00:13:25,490 --> 00:13:28,530
خذ وقتك واتجه في هذا الاتجاه.

199
00:13:29,200 --> 00:13:32,450
ستصل إلى جزيرة مأهولة خلال أربعة أيام.

200
00:13:35,660 --> 00:13:39,380
الجو بارد قليلاً، لذا ارتدي ملابس دافئة أثناء المشي.

201
00:13:40,540 --> 00:13:43,460
هل هذا... حلم؟

202
00:13:45,380 --> 00:13:48,590
البحر أصبح أرضا!

203
00:13:48,590 --> 00:13:52,850
يمكننا الآن عبور البحر!
يمكننا الخروج من هذه الجزيرة!

204
00:13:52,850 --> 00:13:55,810
السيد مارين! شكرًا لك!

205
00:13:56,890 --> 00:14:00,270
هذه معجزة! معجزة بلا شك!

206
00:14:12,780 --> 00:14:15,250
حسنًا، سنبدأ الآن.

207
00:14:15,250 --> 00:14:17,660
نعم. أنا سعيد من أجلكم يا رفاق.

208
00:14:17,660 --> 00:14:18,830
احرص.

209
00:14:19,290 --> 00:14:21,710
أعتقد أن هناك أنواع مختلفة من القراصنة، أليس كذلك؟

210
00:14:21,710 --> 00:14:24,880
لا يمكننا أن نشكرك بما فيه الكفاية.

211
00:14:24,880 --> 00:14:27,050
لم تعالج جرحانا فحسب،

212
00:14:27,050 --> 00:14:29,260
لكنك شاركت أيضًا
الطعام والماء معنا.

213
00:14:29,260 --> 00:14:31,300
لا تقلق بشأن هذا

214
00:14:31,300 --> 00:14:34,720
يقولون أنه حتى لقاء فرصة
بسبب الكارما من حياة سابقة، لذلك...

215
00:14:34,720 --> 00:14:38,180
رعاية جيدة للأطفال
حتى لا يصابوا بالبرد.

216
00:14:38,690 --> 00:14:42,110
في هذه الحالة، سوف يكون الطعام
ربما تبقى طازجة لفترة من الوقت.

217
00:14:42,110 --> 00:14:44,270
--وداعا وداعا!
--شكراً جزيلاً.

218
00:14:44,270 --> 00:14:48,400
--شكرًا لك!
--لن ننسى لطفك أبدًا،
قراصنة قبعة القش!

219
00:14:48,900 --> 00:14:52,410
أراك! يعتني!

220
00:14:53,070 --> 00:14:55,370
كن حذرا في رحلتك!

221
00:14:57,120 --> 00:14:58,330
جيد، جيد.

222
00:14:58,910 --> 00:15:01,000
واو، الجو بارد. انها بارده.

223
00:15:01,000 --> 00:15:03,170
هذا يشبه فصل الشتاء تمامًا.

224
00:15:03,170 --> 00:15:04,790
أستطيع التزلج على الجليد!

225
00:15:04,790 --> 00:15:06,760
قف! هذا مذهل يا تشوبر!

226
00:15:06,760 --> 00:15:09,630
تماما كما كنت تتوقع من
شخص ولد في جزيرة الشتاء!

227
00:15:11,510 --> 00:15:12,760
ماذا عن هذا؟

228
00:15:12,760 --> 00:15:14,010
قف! هذا مذهل!

229
00:15:15,010 --> 00:15:16,140
لماذا لا تحاول؟

230
00:15:18,310 --> 00:15:19,430
يا فتى، الجو بارد، الجو بارد!

231
00:15:19,430 --> 00:15:20,310
سوف أتجمد!

232
00:15:21,350 --> 00:15:21,770
جلالة الملك؟

233
00:15:24,270 --> 00:15:25,690
همم...

234
00:15:27,230 --> 00:15:28,030
ماذا؟

235
00:15:28,860 --> 00:15:33,490
كيف ينبغي أن أضع ذلك... أنت فقط
مثل جدك، مونكي دي لوفي...

236
00:15:33,490 --> 00:15:34,570
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا؟

237
00:15:35,080 --> 00:15:39,040
أنت متحرر، أو ينبغي لك ذلك
أقول أنك من الصعب معرفة؟

238
00:15:40,790 --> 00:15:42,420
جي جرامبس...

239
00:15:43,040 --> 00:15:45,170
غراما...؟! لوفي؟!

240
00:15:49,170 --> 00:15:51,510
مهلا، ما الأمر، لوفي؟
أنت غارق في العرق.

241
00:15:51,510 --> 00:15:54,180
حسنًا... لا شيء. أم...حسنا...

242
00:15:54,590 --> 00:15:59,390
لقد ساعدني جدك حقًا منذ فترة.

243
00:15:59,980 --> 00:16:05,690
سبب مجيئي إلى هنا هو
ألق نظرة على نيكو روبن وأنت.

244
00:16:06,520 --> 00:16:10,860
في الفكر الثاني ...
ربما يجب أن تموت الآن، هاه؟

245
00:16:12,200 --> 00:16:15,870
لا تزال الحكومة تتعامل معكم باستخفاف،

246
00:16:15,870 --> 00:16:19,830
ولكن إذا بحثت في تاريخك، أستطيع ذلك
أخبر أن مجموعتك لديها العمود الفقري.

247
00:16:20,370 --> 00:16:25,080
على الرغم من أن مجموعتك صغيرة،
لأنه يجمع أعضاء أذكياء،

248
00:16:25,080 --> 00:16:27,710
من المحتمل أن تصبح مشكلة لاحقًا.

249
00:16:27,710 --> 00:16:30,340
الظروف التي في البداية
أدى إلى أوامر البحث الخاصة بك ...

250
00:16:30,340 --> 00:16:34,180
كل الإجراءات التي اتخذتها حتى الآن..

251
00:16:34,180 --> 00:16:36,300
سرعة تقدم مجموعتك...

252
00:16:36,850 --> 00:16:40,520
لقد كنت أتعامل مع الخارجين عن القانون لفترة طويلة،

253
00:16:40,520 --> 00:16:42,270
لكن ما يقلقني هو التفكير في كيفية ظهورك.

254
00:16:42,430 --> 00:16:45,020
ث-وهذا مفاجئ جداً!

255
00:16:45,020 --> 00:16:47,110
قلت في وقت سابق أنك فقط
جاء للتحقق من الأمور!

256
00:16:47,110 --> 00:16:50,860
السبب الذي أعتبره بشكل خاص
أنتم يا رفاق خطيرون ...

257
00:16:50,860 --> 00:16:53,570
...أنت، نيكو روبن.

258
00:16:54,030 --> 00:16:57,620
إذن أنت تلاحق روبن بعد كل شيء!
سوف أتغلب على حماقة منك!

259
00:16:58,070 --> 00:17:03,830
مبلغ مكافأتها ليس فقط
مؤشرا على قوتها.

260
00:17:03,830 --> 00:17:07,580
كما يشير إلى مستوى الخطر
إنها تطرح على الحكومة.

261
00:17:08,500 --> 00:17:15,050
لهذا السبب حصلت على 79 مليون بيري
مكافأة على رأسك في سن الثامنة.

262
00:17:15,800 --> 00:17:18,850
أنا معجب أنك نجوت عندما كنت طفلا.

263
00:17:18,850 --> 00:17:23,270
لقد خنت الناس وهربت.
لقد نالت استحسان الناس واستغلوهم.

264
00:17:23,270 --> 00:17:27,850
لقد نجوت في العالم السفلي
من خلال السرعة في تبديل الجوانب.

265
00:17:27,850 --> 00:17:31,270
إذن هذه هي المجموعة التي أنت عليها
اخترته ليكون مخبأك التالي، أليس كذلك؟

266
00:17:32,400 --> 00:17:36,820
مهلا، أنت رعشة! كم أنت مهين!

267
00:17:36,820 --> 00:17:39,490
ما الضغينة التي تحملها ضد روبن تشان؟!

268
00:17:39,490 --> 00:17:40,330
توقف يا سانجي!

269
00:17:40,330 --> 00:17:43,240
ليس لدي أي ضغينة ضدها.

270
00:17:43,240 --> 00:17:46,000
إذا كنا مرتبطين بطريقة أو بأخرى...

271
00:17:46,000 --> 00:17:49,500
...إنها سمحت لها بذلك
بعيدا مرة واحدة، وهذا كل ما في الأمر.

272
00:17:49,500 --> 00:17:50,790
لقد كان منذ وقت طويل.

273
00:17:52,050 --> 00:17:54,340
يا رفاق سوف تدركون ذلك في النهاية أيضًا.

274
00:17:54,340 --> 00:17:59,260
وفي المستقبل غير البعيد سوف تندم
أنك استقبلت امرأة مزعجة.

275
00:17:59,260 --> 00:18:04,770
وكدليل على ذلك المنظمات نيكو روبن
كان له علاقة حتى اليوم

276
00:18:05,390 --> 00:18:09,980
لقد تم القضاء على الجميع...إلا هي.

277
00:18:10,770 --> 00:18:13,020
وأتساءل لماذا... نيكو روبن؟

278
00:18:14,320 --> 00:18:16,950
وقف ذلك، أنت رعشة! ماضيها لا يهم!

279
00:18:16,950 --> 00:18:19,780
إنه على حق! إذا كنت قلقًا بشأن ماضي الآخرين،

280
00:18:19,780 --> 00:18:24,120
لا يمكنك أن تكون أصدقاء مع الأشرار مثل
صياد القراصنة أو فتاة اللص السابقة!

281
00:18:24,120 --> 00:18:25,160
"الأشرار" لم يكن ضروريا!

282
00:18:25,160 --> 00:18:28,160
ما هو أكثر أهمية هو
الحاضر وليس الماضي!

283
00:18:28,160 --> 00:18:32,130
روبن هو صديقنا الثمين الآن!
لا تسيء إلى صديقنا!

284
00:18:34,090 --> 00:18:38,010
أرى... لقد فعلت حقا
عمل جيد مصادقة هذا الكثير.

285
00:18:38,880 --> 00:18:42,470
مجرد الوصول إلى هذه النقطة بالفعل! إذا كنت
تريد القبض علي، والمضي قدما وتفعل ذلك!

286
00:18:43,260 --> 00:18:44,930
ترينتا فلورز!

287
00:18:44,930 --> 00:18:46,980
روبن! توقف!

288
00:18:46,980 --> 00:18:50,900
أوه، يا إلهي، ربما تحدثت كثيرًا.

289
00:18:50,900 --> 00:18:51,810
كيف مخيبة للآمال!

290
00:18:51,810 --> 00:18:54,480
لقد كان لديّ رأي عالي جدًا فيك،
معتقدًا أنك أذكى قليلاً من ذلك.

291
00:18:54,480 --> 00:18:56,030
القابض!

292
00:18:56,030 --> 00:18:58,900
اه! تحطمت إلى قطع ومات!

293
00:19:06,950 --> 00:19:08,370
ن-لا...لقد أخطأنا...

294
00:19:11,790 --> 00:19:14,500
ح-مهلا! شباب! يجري! دعنا نخرج من هنا!

295
00:19:22,140 --> 00:19:24,300
لم يكن ذلك لطيفا.

296
00:19:40,570 --> 00:19:41,740
صابر الجليد!

297
00:19:42,530 --> 00:19:45,490
لم أكن أنوي قتلك، لكن...

298
00:19:58,380 --> 00:20:00,090
شريحة تبادل لاطلاق النار!

299
00:20:02,050 --> 00:20:04,340
حسنًا!

300
00:20:04,840 --> 00:20:07,390
همف! كيف تجرؤ على التدخل أيها الطباخ اللعين؟

301
00:20:07,390 --> 00:20:10,310
نفس الشيء لك أيها النصب التذكاري الطبيعي!

302
00:20:10,310 --> 00:20:12,310
علكة علكة...

303
00:20:15,480 --> 00:20:16,940
...مسدس!

304
00:20:20,900 --> 00:20:22,610
انها بارده!

305
00:20:29,700 --> 00:20:31,000
لقد جمدهم!

306
00:20:31,000 --> 00:20:33,290
هؤلاء الثلاثة.. دفعة واحدة..

307
00:20:48,350 --> 00:20:51,810
أوه، لا! يجب أن يتم علاجهم على الفور!

308
00:20:51,810 --> 00:20:54,940
إذا أصيبوا بقضمة الصقيع، فإن أطرافهم
سوف تصبح الغرغرينا!

309
00:20:55,400 --> 00:20:58,360
ماذا تفعل يا يوسوب؟!
علينا أن نذهب لمساعدة هؤلاء الثلاثة الآن!

310
00:20:58,360 --> 00:21:01,860
أنا-أنا حقا أود أن،
لكن جسدي لا يستطيع التحرك.

311
00:21:01,860 --> 00:21:03,400
هل تجمدت أنا أيضاً؟

312
00:21:03,400 --> 00:21:06,200
لا! أنت خائف جدًا من التحرك!

313
00:21:06,740 --> 00:21:09,330
--لوفي!
--سانجي! زورو!

314
00:21:09,780 --> 00:21:11,490
روبن! يجري!

315
00:21:13,450 --> 00:21:15,580
لقد قابلت بعض الأصدقاء الجيدين.

316
00:21:15,580 --> 00:21:18,840
لكنك مازلت أنت يا نيكو روبن!

317
00:21:18,840 --> 00:21:20,960
لا...! لم أعد...

318
00:21:24,420 --> 00:21:26,720
روبن! انتبه! يجري!

319
00:21:30,390 --> 00:21:32,640
أنا...

320
00:21:32,640 --> 00:21:33,770
روبن تشان!

321
00:21:39,730 --> 00:21:41,150
روبن!

322
00:22:20,980 --> 00:22:23,110
قطعة من الحلم الذي بدأنا في استيعابه

323
00:22:23,110 --> 00:22:26,650
مطاردة شيء ثابت

324
00:22:26,650 --> 00:22:32,240
نرسل تطلعاتنا مبحرة إلى السماء

325
00:22:32,240 --> 00:22:34,540
حتى عندما نكون منهكين

326
00:22:34,540 --> 00:22:37,710
لدينا بوصلة يمكنها ذلك
ابحث عن شيء ثابت

327
00:22:37,710 --> 00:22:43,130
قل، هل تعتقد أنه يمكننا الاحتفاظ بها إلى الأبد؟

328
00:22:43,130 --> 00:22:46,050
في نهاية الحلم
التي سوف نصل إليها يوما ما

329
00:22:46,050 --> 00:22:49,090
نريد أن نكون بالغين مثلنا
هي الآن قدر الإمكان

330
00:22:49,090 --> 00:22:51,800
نحن نصلي لهذه السماء التي لا نهاية لها والتي ننظر إليها

331
00:22:51,800 --> 00:22:54,890
إلى الأبد... إلى الأبد...

332
00:22:54,890 --> 00:22:57,680
الأوهام البرية من طفولتنا

333
00:22:57,680 --> 00:23:00,520
نحن نتتبع ذكريات لا تنسى

334
00:23:00,520 --> 00:23:06,190
وحاول أن تحافظ على الجمر
الحروق التي لا تزال تستهلكنا

335
00:23:06,190 --> 00:23:09,110
إلى هذه السماء المشمسة المألوفة

336
00:23:09,110 --> 00:23:11,820
معًا نعهد بمشاعرنا

337
00:23:11,820 --> 00:23:14,410
نحن نتجاوز الزمن المتغير

338
00:23:14,410 --> 00:23:18,540
إلى الأبد... إلى الأبد...

339
00:23:24,920 --> 00:23:26,960
اه! روبن حصل...!

340
00:23:26,960 --> 00:23:28,170
... مجمدة!

341
00:23:28,170 --> 00:23:31,050
لا تصرخ! موتها سيفيد العالم.

342
00:23:31,050 --> 00:23:33,090
--ماذا تقول؟!
--أيها الوغد!

343
00:23:33,090 --> 00:23:34,760
--انتظروا يا رفاق!
--لوفي!

344
00:23:34,760 --> 00:23:37,930
لا تتدخل في هذه المعركة!
سأقاتله في مبارزة!

345
00:23:37,930 --> 00:23:41,640
هذا جيد بالنسبة لي، ولكن...
خطأ... ماشاماكاليت...؟

346
00:23:41,640 --> 00:23:42,850
في الحلقة القادمة من ون بيس!

347
00:23:42,850 --> 00:23:46,440
"المبارزة بين المطاط والثلج! لوفي ضد أوكيجي"

348
00:23:46,440 --> 00:23:49,190
سأصبح ملك القراصنة!!


